Minva’nın sağır edilmiş mercekleri, iki bedenin bu sessiz ama gerilim dolu meydan okumasını kaydetmeye devam ediyordu. Asena, elini Demir’in göğsünden yavaşça çekerken parmak uçlarının bıraktığı sıcaklık, aralarındaki o tehlikeli frekansı daha da bozuyordu. Birbirlerinin gözlerinin içine bakarken, sistemin onlara dayattığı tüm rolleri sessizce çiğniyorlardı.
"Mikrofonları aç, Minva," dedi Asena, arkasını dönüp konsola doğru bir adım atarak. Sesi anında o buz gibi, pürüzsüz ritmine geri dönmüştü.
"Ses kayıt sistemi aktif, Şef Vance," diye yanıtladı yapay zeka. "Dünya Kontrol Merkezi’nden onay sinyali alındı. İstasyonun ana veri tabanı sekronizasyonu tamamlandı."
Asena masanın üzerindeki el terminalini alıp Demir’e uzattı. "İşçi Demir, rütbe artışın ve yeni görev tanımın sisteme işlendi. Artık sadece alt katların bakımından değil, bu komuta merkezinin mekanik entegrasyonundan da sorumlusun. Yani... daha sık yukarıda olacaksın."
Demir terminali alırken parmakları bilerek Asena’nın parmaklarına değdi. Bu kez kaçan taraf Asena değildi; aksine, gözlerini milim ayırmadan adamın bu ufak dokunuşunu kabul etti.
"Anlaşıldı, Şef," dedi Demir. "Yukarı katların mekanik temizliğe ihtiyacı olduğunu biliyordum. Sistemlerin doğru çalışması için bazen düzeni bozmak gerekir."
Asena hafifçe kaşlarını kaldırdı. "Düzeni bozmak değil, Demir. Düzeni yeniden inşa etmek. Şimdi görev yerine dönebilirsin."
Demir, komuta merkezinin ağır kapısına doğru yürürken Asena arkasından baktı. Kameralar her ikisini de milimetrik olarak izlemeye devam ediyordu ama artık bu merceklerin varlığı Asena için bir tehdit değil, aksine oyunun heyecanını artıran birer dekordu.
Kapı kapandığında Asena derin bir nefes alarak koltuğuna oturdu. Ekrandaki yörünge verileri artık onun için sadece sayılardan ibaretti. Gerçek dünya, o karanlık koridorlarda, postallarının çıkardığı seslerle aşağıya doğru inen adamın yanındaydı.
"Minva," dedi Asena, gözlerini Jüpiter’in dönen gaz bulutlarına dikerek. "İstasyonun iç sıcaklığını yarım derece artır. Burası fazla steril."
"Anlaşıldı, Şef. Protokol dışı sıcaklık artışı uygulanıyor."