Kuzey, Jinsu'nun arabasının izini bıraktı ve enerjisinin son kırıntılarını kullanarak orman yolunda hızla geri döndü. Hedefi, Jeju'ya geldikleri küçük balıkçı limanıydı. Mi-Young, onlara o limandan bir tekne bulmalarını söylemişti; bu, bir kaçış rotasından fazlası olmalıydı.Limana ulaştığında, sabahki baskın ve çıkan yangının bıraktığı kaosu geride bırakmıştı. Yanan kargo gemisi, şimdi iskeletiyle rıhtıma yaslanmış, utanç verici bir anıt gibi duruyordu.Kuzey, Mi-Young'un ona verdiği elle çizilmiş haritayı tekrar açtı. Haritada, limanın köşesinde, terk edilmiş bir balık deposu işaretlenmişti. İşaretin yanında, Mi-Young'un el yazısıyla eklenmiş küçük bir not vardı: "Eğer yalnız kalırsan, anahtar kapının altındaki ikinci tahtadadır. Eski dostlar bekler."
Kuzey, kalbi hızla çarparken depoya yaklaştı. Notta belirtildiği gibi, kapının altındaki ikinci tahtayı kaldırdı ve paslı, eski bir anahtar buldu. Kapıyı açıp içeri girdi. Deponun içi, deniz tuzu ve balık kokuyordu, ama ortada, modern ekipmanlarla donatılmış gizli bir bölme dikkat çekiyordu.Masada, eski tip bir uydu haritası ve bir dizi kriptografi notu vardı. Kuzey, hemen Yağmur'un ona bıraktığı şifreye odaklandı: G.G. 2.G.G.: Yağmur, Gyeonggi'den bahsetmiyordu. Bu, Gangneung/Gwangju gibi kabilelerin eski yerleşim yerlerinin baş harfleri de olabilirdi. Kuzey, notlara baktı ve bir çizim gördü: Kore haritasında, Güney Gyeonggi Eyaleti'ndeki küçük bir adanın etrafında bir daire. Ama haritanın yanında elle yazılmış bir not vardı: "Jeju'nun ikizi."2: Sayı "iki" ne anlama geliyordu? İkinci ada? İkinci sığınak? Kuzey, birdenbire dank eden düşünceyle sarsıldı. Jinsu, Mi-Young'un ona bahsettiği yasak aşkın takibinden bahsetmişti. Aksoy, Kuzey'in zayıflığını kullanacaktı.Kuzey, haritayı incelerken, zihni Yağmur'un karnındaki iki aylık yeni hayatın sırrına açılan bir kapıyı arıyordu.Haritada, Kore Yarımadası'nın güneybatısında, Jeju'ya benzeyen ama daha küçük olan Gageodo adası işaretlenmişti. Bu ada, anakaradan uzaktı ve denizaltı iletişim kablolarıyla bağlantısı zayıftı.Mi-Young'un notlarında, G.G.'nin aslında "Gageodo Gizlenme" anlamına geldiği yazıyordu. Ve 2... Kuzey'in kalbi sıkıştı. Yağmur, Aksoy'un bu bilgiye ulaşma ihtimalini düşünerek, en önemli sırrını şifrelemişti: İki aylık hamilelik. Yağmur, Jinsu'nun tuzağa düşürüldüklerini anlar anlamaz, kaçırılmadan hemen önce, bu hayat dolu sırrı Kuzey'e fısıldamıştı.Aksoy, formülün kodlarını çözmek için Yağmur'un zihnine girmek zorundaydı. Ama şimdi, Yağmur'un karnındaki masum hayat, Aksoy'un baskısına dayanmasını sağlayacak en büyük gücü haline gelmişti.
Kuzey, Mi-Young'un masada bıraktığı eski bir laptop'u açtı. Tek bir tuşa basılmasıyla, bir mesaj metni belirdi: Gageodo'daki eski dostlar, her şeyi biliyor. Jinsu'nun Aksoy'a çalıştığını biliyordum, bu yüzden sana tapınağın yerini verdim. Bu, Yağmur'un Aksoy'un eline geçmesini sağlayan tek yoldur; aksi halde formülün şifresini asla açamazdık. Gageodo'ya git. Oradaki kabile büyükleri sana, formülün yaşayan şifresini Yağmur'dan nasıl çıkaracaklarını öğretecek. Aksoy'un planını durdurmanın tek yolu, onu kendi silahıyla vurmaktır. Unutma: Ben de Aksoy'a çalışıyorum. Ama ondan nefret ediyorum. Bu, onu bitirmek için son şansımız. Gageodo'da seni bekleyenler, benim ajanlarım değil, benimle aynı davaya inanan, Kore kabilelerinin son umudu. —Mi-Young Kuzey, okuduklarıyla şok oldu. Mi-Young, gerçekten de bir ajandı, ama çifte ajandı. Jinsu'nun aksine, Aksoy'a hizmet ederken bir yandan da onu yok etmeyi planlıyordu. Bütün bu tuzak, Yağmur'u kurtarmak için değil, onu Aksoy'un eline teslim etmek ve böylece Kuzey'in Aksoy'un en gizli üssüne sızmasını sağlamak içindi. Kuzey, artık bir görev için savaşmıyordu. Bir baba, bebeğinin annesini ve dünyayı kurtarmak için savaşıyordu. Kuzey, limanın köşesinde, motoru çalışmaya hazır, küçük ve hızlı bir balıkçı teknesi buldu. Mi-Young, her şeyi düşünmüştü. Teknenin dümenine geçti. Rüzgâr sertti, ama Kuzey'in kararlılığı rüzgârdan daha sertti. "Üzgünüm, fıstığım," diye fısıldadı Kuzey, teknenin motorunu çalıştırırken. "Sana her şeyin yolunda olduğunu söylemeyi çok isterdim. Ama şimdi biliyorum ki, sadece senin için değil, bizim için de savaşmak zorundayım." Kuzey'in teknesi, Jeju'nun sisli sularını yarıp geçti. Artık kaçış yoktu. Hedef, Kore'nin en batısındaki izole adasıydı: Gageodo.