Bölüm 5

Arda ve Yaman, anahtarın açtığı sandığı bulmak için İstanbul'un tarihi çarşılarını dolaşırlar. Sonunda, eski bir antikacıda, anahtara uygun bir sandık bulurlar. Sandığı açtıklarında, içinden eski bir günlük çıkar. Günlük, Ceyda'nın hayatını anlatmaktadır. Ceyda, yetenekli bir ressamdır ancak trajik bir aşk hikayesi yaşamıştır. Aşık olduğu adam, onu terk etmiş ve Ceyda, bu acıya dayanamayarak intihar etmiştir. Arda, Ceyda'nın hikayesini okurken, gözleri dolar. Ceyda'nın acısını derinden hisseder. Yaman, Arda'yı teselli eder. Ceyda'nın hikayesi, Arda'ya ilham verir. Arda, Ceyda'nın anısına bir resim yapmaya karar verir. Ve yapmaya başlar.