Ve panda yakaladığı avcıdan kurtulduktan sonra evine gidiyor ve ailesininçok üzgün olduğunu görüyör. Ve içeri girdiği an aileleri kucaklarla sarılıyorlar ve huzur dolu yaşıyorlar. Ve bir gün annesine anne acaba avcı bizi yakalamayı bırakmış mıdır? Diye sormuş ve annesi evet bence bırakmışlardır dedikten sonra dışarı çıkıyorlar. Ve bir sürü avcı etraflarına bir çember yapıyorlar ve pandalar ne olduklarını anlayamıyorlar...
Avcılar 2 pandayı yakalamaya çalışıyorlar ve 1 tanesini yakalamayı başarıyorlar.Anne panda kurtulmayı başarıyor. Ama küçük panda kurtulamıyor ve annesi eve gelince çocuklarına olayı anlatıyor. Ve çocuklar küçük panda gitti diye çok üzülüyorlar. Bir gün panda ailesi küçük pandayı kurtarmayı düşünüyorlar. Dışarı çıktıktan sonra, küçük pandayı cansız bedeni olarak buluyorlar. Ve herkes umudunu kaybedip eve dönüyorlar. Ve herkes mutsuz bir şekilde küçük pandayı düşünüyorlar.
Son...