İlkbaharın tatlı rüzgarlarıyla uyanan şehirde, Leyla adında genç bir kız vardı. Her sabah, çiçek açan ağaçların altından geçerken, kalbi hafif bir heyecanla çarpardı. Bir gün, parkta dolaşırken gözleri, bankta oturan bir gençle buluştu. O an, zaman durdu gibi geldi Leyla'ya. Genç adamın adı Can'dı ve kısa bir süre sonra aralarında özel bir bağ oluştu.
Günler geçtikçe, Leyla ve Can birbirlerine daha da yakınlaştılar.