Iris karakola girip selamlaştıktan sonra başkomiserin odasına gitti.
Kapıyı tıklayıp içeri girince kendi masasına oturdu. Başkomiser Bruce'un bir kaç dosyayı karıştırdığını görüyordu.
Iris :"Önemli bir şey mi var?"
Bruce :"Sen yokken bir anons geldi. Sıkıntılı bir mahalleden silah sesi geldi. Çocukların birkaçı müdahale etmek üzere intikal etti. Birkaç kişi yakalandı. Ama olayın arkasında kim olduğunu bilmiyoruz."dedi.
Bruce'un masasındaki telsizden anons geldi. Anonsu yanıtlayıp masadan kalktı. Iris ile birlikte arabaya binip olay yerine gitti.
Bir süre sonra
Bir mahalleye girdiler. Evler oldukça eskiydi. Ve insanların hemen hemen hepsi oldukça şüpheliydi. İkisi pek çok polisin etrafını sarmış olduğu bir çöp arabasının yanına gittiler.
Barry yüzünde bir maske ile etrafda ipucu ararken Bruce ve Iris'i fark edip yanlarına gitti.
Barry :"(yüzündeki maskeyi çıkarıp) Başkomiser Bruce, bizde sizi bekliyorduk."deyip cebinden iki tane maske çıkarıp onlara verdi.
Bruce ve Iris maskelerini takmışlardı.
Barry'nin peşinden çöp kamyonuna doğru ilerleridiler. İkisi de gördüleri karşısında hayrete düştü.
Bir çöp torbası. Kanlar içinde bir çöp torbası ve yanında naylona serilmiş ceset parçaları. Olay yeri inceleme ekibi torbadaki ceset parçalarını ayıklamaya çalışıyordu. Bruce tiksinç bir ifade takınırken Iris kusmamak için kendini zor tutuyordu.
Barry, Iris 'in omzunu tutup "İstersen biraz çekil. Zor bir durum olduğunu biliyorum." dedi.
Iris, başkomiser Bruce' a baktı. Bruce onaylarcasına başını salladı. İnceleme torbasının içinde ki cüzdan ı gösterdi.
Barry :"Kurbanın adı Jackman Suit. Kendisi bir avukat, ancak..."
Bruce :"Ancak ne?"
Barry :"Kendisi Lincoln gibi. Savunduğu kişilerin pekçoğu azılı isimler ve genel anlamda aynı çete altındaki kişiler." dedi.
Bruce :"O halde tek bir çeteye bağlı olarak çalışan bir avukat. Bunu başka bir çete yapmış olabilir mi?"
Barry :"Çöp kamyonu sütücüsünün dediğine göre arabayı çalıştırdığında arkadan çırpınma sesleri duyduğunu söyledi. Yani muhtemelen torbanın içindeyken canlıydı. "dedi.
Bruce :" Bunun bir çete işi olduğunu mu düşünüyorsun? "diye sordu.
Barry :" Olası en muhtemel durum bu. Ancak işin içinde başka bir şey var gibi. Benim burnuma kötü kokular geliyor. "dedi.
Bruce, Barry'e bakıp" Maskeni takmıyorsun da ondan. "dedi.
Barry:" Ouuu. Pardon "deyip maskesini taktı.
Bruce :" Herhangi bir görgü tanığı var mı? "diye sordu.
Barry arkalarında polise ifade veren yaşlı kadını gösterdi.
Bruce, Iris'e yanına gelmesi için eliyle onu çağırdı. Iris ağzını peçete ile tutmuş bir şekilde Bruce 'un yanına gitti.
Beraber yaşlı kadının yanına gittiler.
Bruce :" (kimliğini gösterip) Hanımefendi merhaba. Ben başkomiser Bruce. Olay hakkında ne bildiğinizi sorabilir miyim?"
Yaşlı kadın, Bruce' a "Evimdeydim. Uyandığım vakit su içmek için mutfağa giderken mutfağın penceresinden çöp kamonundan... Kan fışkırıyor olduğunu gördüm... Ve hatırladıkça gözümün önüne geliyor."
Bruce :"Şüpheli herhangi bir şey var mıydı?" diye sordu.
Yaşlı kadın :"Özür dilerim, ama ani bir şekilde telefona sarıldığım için çok bir şey hatırlamıyorum. Ama... "
Bruce :" Ama ne? "diye sordu.
Yaşlı kadın :" Onlardan biri çitlerin arkasındaydı. "dedi.
Bruce:" Kimden bahsediyorsunuz? "
Yaşlı kadın :" O çetecilerden biri. "
Iris :" Ne çetesi bu? "diye sordu.
Yaşlı kadın :" Bilmiyorum, isimsiz mahalle çetelerinden biri. "
Iris :" Sanırım burasıda onlardan birine ev sahipliği yapıyor. "dedi.
Bruce etrafına çitlerin arkasında ki bir grup gencin onları izlediğini fark etti. Gençlerin yanında iki adet dövüş köpeği vardı.
Bruce, yaşlı kadına dönüp
"Yardımlarınız için teşekkür ederiz bayan. Bir şey olursa aramaktan çekinmeyin lütfen. "dedi.
Bir süre sonra
Bruce ve Iris karakola gidince kurban hakkında araştırma yaptılar.Jackman, Lincoln'den farklı olarak kurtardığı kişiler tarafından bile sevilmedi. Bu yüzden mahallede ki çetesiyle pekçok kez gerilim yaşamıştı. Iris ve Bruce dosyaları incelerken içeri Barry girdi.
Barry :"Bir gelişme var." dedi.
Bruce:"Nasıl bir gelişme?" diye sordu.
Barry :"Bayan Masha aradı. Çetenin bazı üyeleri yol üstü çeşitli şekillerde rahatsızlık veriyordu." dedi.
Bruce:"Bayan Masha 'da kim?"
Barry :"Kendisindeb ifade aldığınız yaşlı kadın." dedi.
Bruce masadan rozetini ve silahını alıp Iris ile odadan çıktı.
Bir süre sonra
Cinayetin yaşandığı yere vardılar. Ancak bazı gençler yolu kapatıp yolun ortasında birbirinin köpeklerini dövüştürüyordu. Bruce arabadan inip gençlerin yanına doğru ilerlerken köpeklere en yakın olan adamın yanına gidip
" Hey, genç adam. Bu şeye bir son vermen lazım." dedi.
Genç adam, Bruce 'a bakıp gülerek
-"Çekil kenara yaşlı adam. Seni alakadar etmez." dedi.
Bruce :"İnsanlara rahatsızlık veriyorsun hemen bunu-"
Bruce daha lafını bitirmeden genç adam herkesin göreceği şekilde iki elini havaya kaldırıp" Şşşş... Millet duydunuz mu? Başkalarına rahatsızlık veriyormuşuz. Burayı dağıtmamızı istiyorlar. " herkes genç adamın bu dediklerine kahkahalarla güldü. Bruce etrafa bakarken bazı evlerin postakutusu kırılmış, ve çimlerinin yolunmuş olduğunu gördü.
Genç adam, Bruce 'a bakıp gülerek
"Söylesene,dağılmazsak ne yaparsın?"
Bruce : "Özgüvenini sevdim genç adam. Umarım karakolda da kendinden bu kadar emin olursun. " deyip sol belindeki rozeti gösterdi.
-"Lanet olsun..." dedi genç adam.
Bruce genci tutup kelepçeyi taktığı esnada etrafındakiler araya girmeye çalıştı. Durumdan istifade eden genç elleri kelepçeli bir şekilde Bruce 'dan kaçtı. Ama genç arkası dönük bir şekilde kaçarken Iris arabanın kapısını açıp gencin kapıya çarpmasını sağladı. Ardından dengesini kaybeden gencin karnını tekmeleyip yere serdi.
Bruce'un etrafındakilerden şişman ve iri olan bir adam onun yakasına yapışıp "Ne yaptığını sanıyorsunuz sizi lanet he-" cümlesini bitirmeden başkomiser Bruce sağ belindeki silahını kavrayıp adamın ayağına vurmuştu. Çıkan silah sesiyle herkes irkilirken Bruce üç el havaya sıktı.
Bruce:"Tekrar söylüyorum! Bir an önce buradan dağılın!" diye bağırdı.
Etkili olmuş olacak ki 1 dakika sonra orada gerçekten hiç kimse kalmadı.
Bir süre sonra
Bruce ve Iris yakaladıkları genç ile karakola gittiler. Gencin adı Jackson Martin 'di. Kendisi yaralama, gasp, uyuşturucu satıcılığı gibi şeylerin içinde olduğu pekçok soruşturmadan gözaltına alındı. Bruce ve Iris soruşturma odasında ki Jackson' ı izlerken yanlarına Barry geldi.
Barry :"İlginç bir şey var."
Bruce :"Noldu?" diye sordu.
Barry :"Jackson 1 hafta önce sevgilisi Lisa'yı kaybetmişti. Kızın ölümüne dair açılan davada Jackman kızı öldürdüğü düşünülen sanığı savundu. Ancak işler burada biraz sarpa sarıyor. Savunduğu sanık Jacksonla aynı çetenin üyesiydi."
Iris :"Bence fazla kurcalamaya gerek yok. Katilin Jackson olduğu bariz."
Bruce :"Barry, ölen kadının otopsi dosyası hala duruyor mu?"
Barry:"Otopsiyi bizzat yapmadım. Ama dosyayı inceleyebilirim." deyip yanlarından ayrıldı.
Bruce ve Iris, Jackson 'ın dosyasıyla odaya girdiler. Bruce oturdu, Iris onun yanında duruyordu.
Bruce:"Başlamak ister misin?"
Jackson :"Beni buraya getirmenizi gerektiren hiçbir şey yoktu."
Bruce :"Dışarıda daha özgüvenliydin değil mi? Herneyse, sadece şunu bilmek istiyorum. Jackman'ı neden öldürdün?" diye sordu
Jackson :"Neden bahsettiğini bilmiyorum. Jackman'ı öldürebilecek bir sürü kişi var. Size benim öldürdüğümü düşündüren ne?"
Bruce :"Lisa... Bu isim sana bir şeyleri çağrıştırıyor mu?" diye sordu.
Jackson :"(sırıtarak) Herneyse, zaten çeteden atılacaktım. Bu da Bing Dong için muhteşem bir mazeret oldu."
Iris :"Bing Dong?"
Jackson :"Çetenin lideri." dedi.
Iris :"Bu çetenin adı ne tam olarak?"
Jackson bu soruya sadece güldü.
Bruce :"Öğrenmen gereken çok şey var çaylak. Bu bir kenar mahalle çetesi. Bir çeteye isim vermek oldukça sağlam bir arka plan gerektirir. Ve böyle bir durumda olağan seviyede nüfuz toplaman gerekir. Muhtemelen bu çete tek bir büyük baskınla çökecek seviyede." dedi.
Jackson :" Bu konuda çok bilgilisin. "
Bruce :" Kenar mahallelerde bu Bing Dong adını ara ara duyarım. Ama merak ediyorum. Jackman,
Bing Dong'un koruması altındayken nasıl onu öldürmene müsade etti? "
Jackson :" Çünkü ben öldürmedim. "
Bir süre sonra
Jackson salındıktan sonra Bruce ve Iris, Barry ve Lopez'in yanına gittiler.
Barry :" Gelmeniz isabet oldu. Bir şey keşfettik. "dedi.
Lopez:" Vücut parçalarının bazıları çöp kamyonunun ezicisinde değil insani bir kuvvetle kırılmış. "
Barry :" Ayrıca bazı kırıklar dışında şişlikler vardı. Yani muhtemelen sopa yada muşta tarzı bir şey ile saldırıya uğramış. "
Bruce :" Yani baygınken Çöp torbasına atıldı. "dedi.
Barry ve Lopez onaylarcasına başını salladı.
Bruce:" Sanırım birine ziyaret etmemiz lazım. "dedi.
Herkes merakla başkomiser Bruce 'a bakıyordu.
Bir süre sonra
Başkomiser Bruce ve Iris tekrar aynı mahalleye girdiler. Ama Bruce tuhaf bir şekilde sadece etrafta yavaş bir şekilde araba sürüyordu. Ama bazıları onun bir yabancı olmasından kaynaklı birbirlerine bir şeyler fısıldaşıyordu. Bruce 'un gözüne ilişen iki genç çarptı. Onları arabayla takip ettikten sonra bir sokağa girdiklerini gördü. Iris ile arabadan inip o sokağa girince çıkmaz olduğunu fark etti.
Etraflarını çete üyeleri sarmıştı. Tam karşılarında kocaman bir adam ve yanında takip ettikleri iki genç duruyordu. İçlerinden biri
-"İşte patron! Jackson 'u yakalayan aynasız buydu!" diye bağırdı.
Patron dediği adam Bruce' a bakıp
-"Pışt! Zargana seni buradakilerle parçalasam seni nasıl bulacaklar?" deyip kıkırdıyordu. Etrafındakiler ellerindeki muştalara, sopalarla ve zincirlere sarıldı.
Bruce cebinden telefonunu çıkarıp
-"Sence bu dediklerini duyan emniyet güçleri buraya ne zaman gelir?" deyip gülmeye başladı.
Etraflarındaki adamların bazıları belindeki silahları çıkarıp Bruce ve Iris 'e doğrulttular.
Bruce :"İstediğinizi yapabilirsiniz. Ama sonuçlarını düşünün derim. Zira gelecek olanlar bu mahalleyi yakıp yıkarken zevk alacak türde insanlar."
Adamlar silahlarını beline koydu. Ancak siren seslerinin gelmesi uzun sürmedi. Silahları olanlar karşı koymaya kalksada gelen polislerin herkesi etkisiz hale getirmesi dakikalar almıştı.
Bir süre sonra
Bruce ve Iris karakolda Bing Dong'u soruşturmaya aldılar.
Bing Dong:"Size beni Jackson ispiyonladı değil mi? O lanet herifi sağ bırakmayacağım."
Bruce :"Önce şunu sormak istiyorum. Jackman'ı neden öldürdün?"
Bing Dong:"Ne!? Bu yapacağım en son şey. O adamın bize yaptıkları canla ödenmez. Ben onu öldüren kimse onu bulma derdindeyim." dedi.
Anlattıklarında çelişki yoktu.Haklıydı.
Jackman'ın onlar için yaptığı sayısız savunma yabana atılamazdı.
Bruce önündeki dosyayı gösterip
-" Peki bunlara ne diyorsun? Adam gasp etme, yaralama, kaçakçılık, izinsiz satış... Ve cinayet. Bu dosyalar sadece senden çıktı. Peki çete üyeleri? Onların dosyaları nasıl?"
Bing Dong başını eğmişti. Bruce haklıydı.
Bruce :"Ancak bir şeyi merak ediyorum. Jackman gibi bir avukat nasıl olurda isim sahibi köklü bir sürü çete varken senin mahalle çetene katıldı?"diye sormuştu.
Bing Dong :" Çünkü... O da bizimle yetişti. Tıpkı Glock gibi. "
Bruce :" Glock? "
Bing Dong :" Benim sağ kolum. Ona gözüm kapalı güvenirim. "
Bruce :" Bu Glock dediğin adamın bir davası var mı? "diye sormuştu.
Bing Dong:... Önemli bir şey yok... Artık beni salın zaten suçsuzum."
Iris :"Bir başkomiseri tehdit ettin ve masum olduğunu mu söylüyorsun?"
Bing Dong bir şey diyemedi. Iris haklıydı.
Sonraki gün
Bing Dong ve adamlarının birkaçı salındı. Ama büyük bir kısmı içeri atıldı. Bruce dava dosyalarında Glock denen adamı buldu.
Ve işin aslını anladı.
Glock, Lisa'yı öldürülme suçuyla yargılanmıştı. Bing Dong muhtemelen bunu ima etti. Iris 'in gelmesiyle birlikte yola koyuldu. Mahallenin yakınlarında bir terk edilmiş fabrika vardı. Olabilecek tek buluşma yerleri orasıydı.
Bir süre sonra
Bruce ve Iris fabrika yakınlarına gidince arabadan indiler. Bruce bir yere kitlenip durdu. Iris onu dürtünce içeri girdiler. Tedbirli bir şekilde ilerlerken ilerlerken bir silah sesi duyuldu. İkisi de koşturarak sesin çıktığı tarafa gittiler. Gördükleri karşısında hayret ettiler.
Jackson kollarında bir adamı esir aldı.
Bing Dong'da ona silahını doğrulttu.
Bruce ve Iris silahlarını Çıkarıp Jackson 'a doğrulttu.
Bing Dong :"Seni pislik! Bunun bedelini bir şekilde ödeyeceksin!"
Bruce :"Jackson! Elindeki silahı bırak! Eğer teslim olursan zarar vermeyiz."
Jackson :"Bak başkomiser sana istediğin bir bilgiyi vericem. Ancak şu big dog dan itiraf etmesini istediğim bir şey var. Lisa'yı neden öldürdü?"
Iris ve Bruce Bing Dong'a döndü.
Bing Dong :"Saçmalama öyle bir şey yok!" diye bağırdı.
Bruce:"Jackson, sakin ol. Bize istediğini anlat."
Jackson :"Lisa... Bana defalarca söyledi. Bu çeteden ayrılmamı. Haklıydı. Ancak bu koca köpek beni çetede tutmaya devam etti! Glock... Ona bu fikri verdi. Eğer Lisa ölürse çeteye bağlanacağımı düşündüler. Ama işin içinde çetenin olduğunu öğrendim. Öldüren Glock 'du. Buna başta ihtimal vermedim. Ama Jackman... O adamın avukatlık etmesi herşeyi gösteriyordu. O zaman anladım. Defalarca çeteden ayrılmak istedim. Ancak aldığım tek şey kamyon dolusu dayak oldu. "
Bruce:" (Bing Dong' a dönüp) Bing Dong! "diye bağırdı.
Bing Dong:"..."
Bruce :" Bing Dong! Bir şey söyle. "
Bing Dong:"... "
Bruce :" Bing Dong!"
Bing Dong :" Çünkü o sürtük bize ihanet etmişti! Bu onun kaderiydi. O sürtük bizi defalarca ihbar etti. "
Bruce :" N-ne? H-hayır. O her zaman benim yanımdaydı. Öyle bir şeyi hiç yapmadı. O böyle bir şey yapmadı. Sana bunu kim anlattı?"
Bing Dong:" G-Glock. Bana Glock söyledi. "dedi.
Glock, Jackson 'ın gevşeyen elindeki silahı ondan aldı. Silahı Jackson' ı doğrulttuğunda Iris onun arka adelesine sıktı. Bunu gören Bing Dong Bruce 'a dönerken Bruce silahın kabzasıyla onun başına vurunca yere yığıldı. Ortamda ayakta kalan tek kişi ise gözyaşları içindeki Jackson' dı.
Bir süre sonra
Dava çözülmüştü. Jackman 'ın katili Jackson' dı. Bing Dong ile Glock 'da Lisa' nın ölümünü tezgahlamışlardı.
Glock Lisa'yı öldürmeyi bahane edebilmek için defalarca çeteyi ispitlemiş. Kendisinin Lisa'ya ilgisi vardı. Ama Lisa, Jackson 'ı seviyordu.
Bing Dong ve Glock ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası aldılar. Jackson ise 20 yıllık şartlı tahliye koşullu ceza aldı.
Bir süre sonra
Iris :"Düşünsene, içinde büyüdüğün çete mi? yoksa sevdiğin kadın mı? Hangisini seçerdin?" diye sormuştu Bruce 'a
Bruce :"Saçma sapan bir sebepten iki taraf telef oldu. Sen sonunu bilsen aynı haltı bir daha yaparmıydın?"
Iris :"Bilmiyorum ama... Kafama eseni yapmak onu yapmadığım için pişmanlık duymamdan daha iyidir."
Bruce:" (sırıtarak) Aynen öyle. O vakit gidelim yardımcım. Bizi bekleyen diğer tüm davalara." dedi.
Iris :"Onu demeseydin keşke." dedi.