Bölüm 1

هل أصابكِ الجنون أليسا؟! كنت أسير على الأرصفة المرصوفة بالحصى في حيّي، وأحسست بتعب أعصابي من استمرار انحشار كعوبي الرقيقة بين الحجارة وتعثري المتكرر. في لحظة محاولة أخذ نفس عميق للهدوء، توقفت خطواتي وبدأت عيناي تتجولان حولي. كان هناك مبنى أحتاج لإيجاده الآن، وأظنني مررت من هنا ثلاث مرات من قبل. شعرت كأنني في متاهة أطوف فيها باستمرار في نفس المكان، دون مخرج. "لم أجنّ، فقط كبرت يا بيستي"، قلت في هاتفي. كنت أبذل صبرًا استثنائيًا لئلا أغضب، وأحاول تجاوز هذا الموقف بأقل ضرر على جهازي العصبي. لم يكن أي من هذا ليهزمني، لكنه بدا كأنه سيعيقني قليلاً. واصلت كلامي وأنا أعاود السير: "أبي لا يتدخل في كل شيء يخصني، ولا يحصل على كل ما يريد. أنا فتاة عاقلة في الثانية والعشرين من عمري. والأهم من كل شيء، أنا أليسا دينجر، لا أسمح لأحد بتدخين أنفه في حياتي، كما ترين." "حسنًا، أنتِ أليسا دينجر"، قالت بيستي بضجر. دون الالتفات إليها، واصلت النظر حولي. شعرت أنني على وشك البكاء والركل من دون اكتراث بحذائي ذي الكعب العالي أو بهذه الأرصفة الحجرية، لكنني واصلت تهدئة نفسي. "فهمت، لا أحد يتدخل في شؤونكِ، لكنه أبوكِ يا أليسا. بالطبع سينبهكِ إلى أخطائكِ، ما معنى أن تتركي المنزل؟!" "إن كنتِ اتصلتِ للدفاع عن أبي فسأُنهي المكالمة يا بيستي، لا أطيق المزيد. لديّ ما يشغلني." بينما كانت سترتي البيضاء تنفتح للخلف بتأثير الريح، ظهر صدّارتي السوداء تحتها. بينما اشتدت الرياح، همستُ وسحبتُ شورتي التي بنفس اللون قليلاً للأسفل، وجمعت طرفي سترتي على بطني وثبتتها بيدي الحرة. لقد بدأت الرياح تهب فجأة. "أليسا، لم أتصل للدفاع عن أبيكِ، فقط لأقول إن ما تفعلينه خطأ-" هنا لم أعد أتحمل، فقلت: "حسناً يا حياتي، أرسل لكِ قبلة"، ثم أنهيت المكالمة. لم تكن تصرفًا لطيفًا ولا يليق بي، لكنني كنت على وشك نفاد صبري منذ الأمس. لم أرد التعرض لمزيد من الأمور التي لا أتحملها، على الأقل الآن. "أوه، قدمي تتخدران، أين هذا المنزل؟" تمتمت بصوت يشبه البكاء، ثم فتحت هاتفي ونقرت على الرقم المسجل بعد بيستي في قائمة الاتصال. رفعته إلى أذني دون انتظار، وشفتاي مزمومتان، وأنا أواصل فحص الشارع الضيق بين المنازل. "مرحباً؟" "مرحباً سيدي، لقد وصلت إلى العنوان الذي ذكرته لكنني لم أجد المنزل. هل يمكنك إرسال الموقع لي من فضلك؟" عندما ساد الصمت من الطرف الآخر لحظة، سحبت الهاتف لأتأكد إذا كان قد أغلق، ثم أعدته إلى أذني. "هل ما زلت هناك؟" "أنا هنا يا بنتي، أنا هنا"، قال الصوت المسن. واستمر بعد ثوانٍ: "أنا لا أفهم في تلك الأشياء، لا أعرف كيف أرسلها." ضغطت شفتيَّ ببعضهما بقوة محاولةً عدم رد فعل سلبي. بالطبع هذا ما سيحدث إذا استأجرت من شخص مسن. عندما لم أجب، تابع: "إذا دخلتِ إلى الحي، اسألي أول شخص ترينه عن عمارة يونجا يا بنتي، الجميع يعرفها." بعد النظر طويلاً أمامي وخلفي، رأيت طفلة صغيرة تتنطط في الشارع، في يدها كيس خبز وفي الأخرى قطعة خبز، فشكرت على الهاتف وأغلقته، وتقدمت بحذر نازلة عن الرصيف إلى الطريق. كانت حجارة الطريق مرصوفة مثل الرصيف، وكان عليّ الانتباه بشدة هنا أيضاً. بينما أمسكت سترتي بيد، وضعت هاتفي في جيبها وأمسكت بحقيبتي الصغيرة التي أنزلتها حتى مرفقي. ناديت على الكتكوت الصغير الذي كان يواصل القفز دون أن يراني. "يا صغيرتي، هل يمكنني سؤالك عن عنوان؟" توقفت الطفلة الصغيرة في مكانها، تنظر إليّ من الأسفل وفمها مليء بالخبز. بشعرها الأصفر اللامع وعينيها الزرقاوين الواسعتين، كانت حقاً ككتكوت. لم أقاوم براءتها فابتسمت. "هل تعرفين عمارة يونجا يا حياتي؟" رمشت بعينيها وبدأت تمضغ لقيماتها بسرعة، ثم دارت بنظرها حولها. كانت على الأرجح تحاول تذكر المبنى الذي سمعت به لكنها لم تتذكر مكانه، بينما ظللت أراقبها مبتسمة. بينما تحولت الثواني إلى دقائق، حولت عينيها نحوي وزمّت شفتيها. "أعرفها لكنني نسيتها الآن." قالت ذلك ببراءة لدرجة أنني ضحكت رغم عصبيتي وإرهاقي، وحاولت بأظافري الطويلة ألا أوذيها، ومسحت الخصلات الصفراء المتطايرة عن جبينها. "شكراً لكِ يا نحلتي الصغيرة." عندما ابتسمت بدورها، التفتنا معاً نحو صوت "زينب؟" القادم من جانبنا. عندما تقاطعت أنظاري مع رجل أسمر البشرة، أمعنت النظر فيه من رأسه إلى قدميه. كان رجلاً أسمراً، طويل القامة (حوالي 190 سم)، ذو بنية قوية، وله لحية غير مهذبة. كان من الواضح أنه أكبر مني سناً. كان قد كُمَّ قميصه الأسود حتى معصميه، ووضع ساعة كلاسيكية فضية على ذراعه اليسرى، ويرتدي بنطالاً أسود تحته. بينما كانت يده في جيب بنطاله، أتى إلينا متمايلاً بيده الأخرى التي ترتدي الساعة، ورفع حاجباً واحداً وهو ينظر إلي. "أخي ألب أرسلان"، قالت زينب التي عرفت اسمها الآن. إذاً اسم هذا الرجل أيضاً ألب أرسلان. "هذه الأخت سألتني عن مكان لكنني نسيت أين هو." "هل يمكنني المساعدة؟" قال وهو يلتفت إليّ بصوته العميق. بينما اصطدمت رائحة عطره الذكورية بوجهي بتأثير الريح، فركت شفتيَّ ثم فتحتهما وتكلمت. "مرحباً، أنا أبحث عن عمارة يونجا. هل تعرف أين هي؟" نظر إليّ لبضع ثوانٍ دون أن يحوّل عينيه عن عيني، فرفعت حاجبيّ لا إرادياً. بعد أن دارت عيناه عليّ مرة واحدة، أشار برأسه نحو الشارع وأدخل يده الحرة في جيبه. "سأرافقك، يبدو أننا جميعاً ذاهبون إلى هناك." بعد أن أخذت نفساً عميقاً، ضحكت بفرح. "أخيراً! شكراً جزيلاً لك"، وبدأت أمشي نحو الجهة التي أشار إليها. بينما كنت أخطو خطوات بطيئة وحذرة، شعرت بأن الجسدين خلفي بدآ يرافقاني. كنت أرغب في الوصول بأسرع وقت إلى ذلك المنزل المشيّد في أقصى زاوية خفية في الحي. أعترف أن المجيء إلى هنا بحذاء ذي كعب عالٍ كان فكرة سيئة جداً. لكنني كنت أعرف أنني سأستمر في ارتدائه رغم كل شيء. عندما لحقا بي بعد قليل، حوّلت رأسي لليسار. كان ألب أرسلان يمسك بيد زينب بيده الحرة. ابتسمت للبنت الصغيرة التي اختفت يدها في كفه، ثم رفعت نظري ونظرت إلى وجه الرجل بجانبي. كان يمشي محدّقاً أمامه بنظرات محايدة. كانت كتفاه مرفوعتان ووقفته واثقة. لأننا وقفنا جنباً إلى جنب، أدهشني أن طولي مع الكعب العالي بالكاد يصل إلى رقبته. ربما كان أطول من 190 سم. التفتُ إلى الأمام وأمسكت بحقيتي التي أنزلتها إلى معصمي. في هذه الأثناء أرخيت طرفي سترتي ثم تركتهما. كانت الرياح التي هبت فجأة قد توقفت فجأة أيضاً. كان الجو لا يزال بارداً بعض الشيء لكنه لم يكن قارصاً. بينما كنت منشغلة بنفسي، شعرت أنني تأخرت عنهما بخطوة تقريباً، فوقفت في مكاني وعبست متذمرة. "هل يمكنكما المشي ببطء قليلاً من فضلكما؟ ليس من السهل أن ألحق بكما على هذا الرصيف بحذاء ذي كعب عال." بينما كنت أنظر إليه وأنا لا أزال عابسة، توقف في مكانه والتفت نحوي من فوق كتفه وحوّل عينيه إلى حذائي. بعد أن تجولتا هناك قليلاً، رفع عينيه إليّ وعبس هو الآخر. كنت أتوقع رد فعل سلبي، لكنه لم يفعل، بل بقي صامتاً بوجه متضايق. بعد أن ابتسمت بابتسامة متصنعة، أجبته "شكراً"، وواصلت السير بخطوات أبطأ. تسبب هذا الحذاء لي بمتاعب كبيرة اليوم. رغم أنني أرتدي الكعب العالي منذ سنوات، إلا أنني اليوم مشيت كثيراً لأنني لم أكن أملك سيارتي. آه، لن تكون لدي سيارتي بعد الآن، أليس كذلك؟ كان عليّ أن أتعود على هذا. كما لو أن كل معنوياتي قد تحطمت، زممت شفتيَّ للأمام وواصلت السير. كانت مشاجرتي مع أبي قد كلفتني كثيراً، لكنني لم أكن أنوي العودة إلى ذلك المنزل. حتى لو اضطررت للبقاء في الشارع، فلن أتنازل عن نفسي أبداً. بينما كان الرجل بجانبي يرافق خطواتي البطيئة بصمت، بقيت أنا صامتة أيضاً. يبدو أنه ليس من محبي الكلام كثيراً، لكنني أحب الكلام جداً. كنت فقط منزعجة المزاج حالياً، لذلك كنت أتنازل عن هذه الصفة فقط. عندما توقف الجسدان، ترددت معهما ونظرت إلى العمارة المقابلة. عمارة يونجا. بمجرد أن وجدت ما كنت أبحث عنه، عادت معنوياتي فجأة، والتفت إلى الرجل الذي كان يراقبني بعينين نصف مغمضتين بجانبي بابتسامة عريضة وصادقة. "لا يكفيك الشكر، قد أبدو مبالغة لكنك حقاً أنقذت يومي اليوم. شكراً جزيلاً لك مرة أخرى." عندما هز رأسه بصمت، ذبلت ابتسامتي، لكنني التفت إلى العمارة كي لا أعاني من كآبة أخرى. أظنني قابلت الرجل الأقل تعبيراً عن المشاعر في هذا المكان. "آه، هذا منزلنا!" قالت زينب بدهشة وهي تنظر إلى العمارة. عندما التفتُّ إليها، التفتت هي نحوي وبرّمت شفتيها السفلى. "كنت تبحثين عن منزلنا." لم أقاوم براءتها فضحكت، ومررت يدي على شعرها مرة أخرى. "إذاً سنعيش في نفس المكان يا كتكوتتي الصغيرة؟" "هل ستعيشين في منزلنا؟" سألتني وهي تنظر إليّ بعينين واسعتين. اقتربت منها وضحكت بصوت عالٍ، وهذه المرة مررت يدي على ذقنها. "كلا بالطبع لا يا حياتي، لكننا سنعيش في نفس العمارة." "هل أنتِ تنتقلين إلى هنا؟" عندما تحدث الرجل بجانبي بنفس نبرة الصوت، استقمت ظهري الذي كان منحنياً نحو زينب والتفتُ إليه. "نعم، إذا اتفقنا، رغم أننا فعلياً متفقان"، وقلت ذلك بينما أخرجت هاتفي من جيبي. "عليّ الاتصال بصاحب المنزل." "العم محمد هو صاحب المنزل؟" عندما سأل مرة أخرى، رفعت نظري من الهاتف إليه. "نعم، اسمه محمد. هل تعرفه؟" بدلاً من الإجابة، هز رأسه ببطء لأعلى ولأسفل، فحولت نظري كي لا أتدحرج بعينيّ. "العم محمد"، نادى فجأة. لأن نظراته كانت تتجه خلف كتفي، استدرت أيضاً ورأيت رجلاً مسناً يقترب منا. أظنه صاحب المنزل. عندما وصل إلينا خلال بضع ثوانٍ، أمعن النظر فيّ من الرأس إلى القدمين. عندما تحركت في مكاني بانزعاج، والتفت إلى ألب أرسلان وأنا أحاول السعال. "السيدة هنا من أجل إعلان الإيجار." آه، كم هو مهذب. "كنت في انتظارك يا بنتي"، قال عندما ارتفعت نظراته أخيراً إلى عينيّ. وأشار بيده إلى باب العمارة. "لنصعد، لترى الشقة." عندما أومأت برأسي موافقة، تقدم وفتح الباب بالمفتاح الذي في يده. في هذه الأثناء، التفتُ إلى ألب أرسلان بجانبي. "شكراً مرة أخرى. أتمنى لكما نهاراً سعيداً." بدون انتظار أي كلمة، تبعته وراء صاحب المنزل. كان على الأرجح سيهز رأسه فقط. أخذت نفساً عميقاً ووضعت قدمي الأولى عبر الباب الأبيض والصدئ. في الدقيقة الأولى من دخولي العمارة، تجعد وجهي من رائحة غريبة ملأت أنفي، ودرت بعينيَّ حولي. لم يكن هناك شيء سوى درج يستقبلنا أمامنا مباشرة. لم يكن المكان خانقاً لكنه كان ضيقاً بعض الشيء. سحبت نظراتي من المكان وتتبعت الرجل الذي يسير أمامي. رغم أنني ترددت لبضع ثوانٍ أمام الشخص الذي كان يصعد الدرج بخطوات ثقيلة، إلا أنني بعد إلقاء نظرة على قدمي المسكينتين، زممت شفتيّ وتتبعه. "إلى أي طابق سنصعد؟" "الثاني." "حسناً، أليس هناك مصعد هنا؟" عند سؤالي، توقف الرجل المسن واستدار ونظر إليّ. من تنفسه الثقيل بعد بضع خطوات فقط، فهمت أنه يواجه صعوبة كبيرة. عندما رفعت حاجبيَّ والتقينا نظرياً، قال وهو يتمتم: "أنتِ شابة، ما المشكلة في الصعود إلى الطابق الثاني؟" ثم واصل. أدرت عينيّ خلفه. "لا علاقة لهذا بالشباب يا سيدي، أنا فقط لا أحب صعود السلالم." رغم أنه لم يجب على كلامي، إلا أنني سمعته يتمتم شيئاً لنفسه. لم يكن لديّ الطاقة للتعامل معه في تلك اللحظة، لذلك تنازلت هذه المرة أيضاً. عندما وصلنا إلى الطابق الثاني، سمعت صوت بضع خطوات من الدرج الذي صعدناه للتو، لكنني تجاهلته ودرت بنظري حولي. كان الرجل يفتح الباب البني الداكن الذي وقفنا أمامه بالمفتاح. كان المقابل له خالياً. أظن أن هناك شقة واحدة في كل طابق. "تفضلي يا بنتي، ادخلي." عند سماعي صوته، حولت نظري أمامي وتقدمت كما أشار بيده، ووضعت قدمي الأولى داخل الشقة. نهاية الممر تؤدي إلى صالة. في منتصف الصالة كانت هناك أريكة لشخصين، وعلى يمينها أريكتان منفردتان متجاورتان. أما أمامها مباشرة فكانت شاشة التلفاز. بين الأريكة والتلفاز كانت هناك طاولة صغيرة. على يسار الصالة، عند نهاية الممر بالضبط، كان هناك بابان آخران. بعد انتهاء الممر، عندما نلتفت يميناً، كانت هناك مطبخ متصل بالصالة. توقفت عن النظر حول الصالة ودخلت الباب الذي على اليمين. كانت غرفة نوم صغيرة. كانت هناك خزانة ملابس بألوان كريمية، وسرير فردي، وبجانب السرير منضدة سرير بنفس لون الخزانة. أما الباب الآخر فكان يؤدي إلى الحمام والمرحاض. هناك حوض استحمام، وبجانبه المرحاض، وخلفهما الحوض. بعد فحص كل مكان، استدرت وخرجت من الباب وتقدمت نحو الرجل الذي كان ينتظرني في منتصف الصالة. كنا قد اتفقنا بالفعل من حيث المبدأ، لكنه كان حتماً يتساءل عن رأيي الآن بعد رؤية الشقة للمرة الأولى خارج الصور. بينما كنت أتجه نحوه بصوت كعبي، التفت إلى يميني عند سماع صوت كعب آخر على حجارة الممر. كان ألب أرسلان يتقدم نحونا بسلاسة كأنه يدخل منزله، يداه في جيبي بنطاله. "ماذا قررت يا بنتي؟ هل ستستأجرين الشقة؟" عند سماع صوت الرجل، حولت نظري عنه وابتسمت وأومأت برأسي. "نعم، سأستأجرها." آمل أن يكون هذا الحي محظوظاً لي.